完整版週報電子檔請下載：
週報第715.pdf (1.3 MB, 25 次)
文/李麗君
2023年7月8日安息日下午中堅團契舉辦專題講座，主題「聖經的構成」，主講：淡水教會楊建章執事。
聖經主要構成是由舊約39卷新約27卷組成，舊約分為：律法書、歷史書、智慧書、先知書；新約分為：福音書、使徒行傳、保羅書信和其他書信。
楊執事分別以舊約聖經和新約聖經的重要年代結構與內容，詳細的列表說明，再以地理背景、文化背景、宗教節日來講述聖經的歷史和世界的影響。
繁體中文聖經的翻譯本主要有：和合本、新標點和合本、中文欽定譯本、英文欽定譯本，還有一些比較少使用的聖經版本如「現代中文譯本」「新譯本」等。
不同版本的聖經有其各自的特點和用途，楊執事也舉例說明聖經翻譯上在各個版本上有些許的不同之處。
對聖經的閱讀和理解的方法，楊執事建議：要反覆的閱讀、了解背景知識、多禱告求神帶領幫助明白聖經。
楊執事也建議大家將真耶穌教會幼兒讚美詩中的「新約聖經」「舊約聖經」二首詩歌按聖經的順序背熟唱熟，可以幫助聖經章節的翻閱和找尋。
聖經是世界上唯一被翻譯成最多語言和文字的書籍，被翻譯成了1000多種文字，所以電腦A I的生成是以聖經為基礎作為訓練，相對的在聖經的查考、比較，講章的生成A I也提供了很大的幫助，我們現在是擁有查考聖經的最佳時代。
楊執事特別介紹本次的講章就是以A I生成為基礎，推薦大家可以下載AI學習利用，開始每日讀經，自我查經的能力訓練。
非常感謝楊建章執事豐富的內容分享，感謝神的帶領今日參加團契的同靈都有滿滿的收穫，願一切的榮耀都歸天上的神。
註1：聚會錄影連結如下：
https://youtube.com/live/_uDE0_SZN8g?feature=share
註2：幼兒詩歌連結如下：
舊約聖經全書：
新約聖經：
(全文完)